MULTI MEDIA CENTRE AUDITORIUM (MMC, Town Hall)

Friday 3 December 2021, 7:30 Pm

“Tess”

Directed by Roman POLANSKI, France – UK, 1979

With: Nastassja Kinski Peter Firth Leigh Lawson

Synopsis: Tess is an adaptation of Thomas Hardy's 1891 novel "Tess of the d'Urberville". Wessex County, England during the Victorian era in the Great Depression (1873-1896). A clergyman and local historian, Parson Tringham, has a chance conversation with John Durbeyfield, a simple farmer, and in the course of his research he has discovered the "Durbeyfields" are descending from the d'Urbervilles, a noble family whose lineage extends to the time of William the Conqueror. The family lost its land and prestige when the male heirs died out. Durbeyfield soon becomes fixated upon the idea of using his noble lineage to better his family's fortunes. Finding a wealthy family named d'Urberville living nearby, he and his wife send their daughter Tess to call on them about his presumed relations, and seek employment at the manor house.... This was Roman Polanski's last triumph for his stellar period during the 1970's. The film was nominated for six Academy Awards, including Best Picture, winning three for Best Cinematography, Best Art Direction and Best Costume Design.

Original English version, with English subtitles – Duration: 181 min

Covid 19, please follow the current SOP. 

MULTI MEDIA CENTRE AUDITORIUM (MMC, Town Hall)

VENDREDI 3 Décembre 2021 à 19h30

“ TESS ”

Réalisé par Roman POLANSKI, France-UK, 1979

Avec : Nastassja Kinski Peter Firth Leigh Lawson

Synopsis : Adapté du roman "Tess d'Urberville" de Thomas Hardy.  L'histoire se passe en Angleterre, dans le Dorset rural de la Grande Dépression (1873-1896). Lle pasteur Tringham, un historien local, déclare à un paysan de la région, John Durbeyfield, qu'il a découvert lors de ses recherches que les Durbeyfields descendraient des D'Urberville, une famille de haut lignage qui daterait de l'époque de Guillaume le Conquérant. Cette famille avait perdu par la suite ses terres et sa fortune. Obnubilé par l'idée d'obtenir de l'argent grâce à cette noblesse perdue, Durbeyfield envoie sa fille Tess rencontrer une famille D'Urberville, qui habite un joli manoir proche... Ce fut le dernier triomphe de Roman Polanski pour sa période stellaire dans les années 1970. Le film a été nominé pour six Oscars, dont celui du meilleur film, en remportant trois pour la meilleure photographie, la meilleure direction artistique et la meilleure conception de costumes. 
Version originale en Anglais avec sous-titres en Anglais, durée : 181 min

Covid19 : Veuillez suivre le protocole sanitaire en vigueur.